-
1 sza|ta
f 1. książk. (strój) robe- długa biała szata a long white robe- królewskie szaty the king’s robes- szaty liturgiczne (liturgical) vestments2. przen. (wygląd zewnętrzny) robes- góry w zimowej szacie mountains covered in snow3. Wyd. szata graficzna książki a book’s (graphic) layout- mieć bogatą szatę graficzną [książka] to have lavish artwork- wydać coś w nowej szacie graficznej to republish sth in a new format- szata roślinna flora■ rozdzierać szaty nad czymś to lament sthThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sza|ta
См. также в других словарях:
alba — I ż IV, CMs. albie; lm D. alb «długa biała szata liturgiczna duchownych katolickich noszona pod ornatem» ‹z łac.› II ż IV, CMs. albie; lm D. alb «w poezji średniowiecznej, zwłaszcza prowansalskiej: liryczna pieśń miłosna zawierająca motyw… … Słownik języka polskiego
alba — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. Ia, CMc. albie {{/stl 8}}{{stl 7}} długa biała szata liturgiczna noszona przez księży pod ornatem oraz przez służbę liturgiczną <łac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
